Για το πρόσφατο φοιτητικό κίνημα στη Μακεδονία.

Our baba doesn't say fairy tales

Students Occupy University Mac Feb 2015 by SJM (6)

Μετάφραση-εισαγωγή, a ruthless critique

Η κρατικοποίηση του κινήματος στη Μακεδονία.

Λίγα σχόλια για τις καταλήψεις στη Μακεδονία. Ένα μικρό ιστορικό και ένας νικηφόρος αγώνας που δεν κερδήθηκε ποτέ. Εδώ αναδημοσιεύουμε δύο κείμενα(ενοποιημένα) τα οποία περιγράφουν το τί έγινε στη δημοκρατία της Μακεδονίας τις τελευταίες 15 μέρες.Δεν υπάρχει καμία πρόθεση να μειώσουμε τις προσπάθειες και τα κινήματα στα Βαλκάνια, τα οποία είναι ακόμα σε πρώιμη φάση. Παρόλα αυτά η έκβαση του αγώνα, πέρα από τις πρώτες και λογικές χαρές των φοιτητών, προκαλεί σοβαρά ερωτήματα: Ήταν τελικά ο αγώνας νικηφόρος; Είναι η άμεση δημοκρατία μια μορφή ενάντια στο κράτος ή το τρόπος ενσωμάτωσης στο κράτος; Είναι η «αυτονομία» ένα λογικό αίτημα στις μέρες μας; Το κίνημα στη Μακεδονία ήταν ένα αμιγώς φοιτητικό κίνημα το οποίο συγκροτήθηκε πάνω στη προσπάθεια του κράτους να εντατικοποιήσει τις σπουδές και να «αποσυμφορήσει» τα πανεπιστήμια μέσω επιβολής πρόσθετων εξετάσεων. Παρόλα αυτά η προσπάθεια του κράτους να ρυθμίσει…

Δείτε την αρχική δημοσίευση 1.056 επιπλέον λέξεις

Advertisements

Σχολιάστε

Filed under πολιτική| εργασία | κινήματα

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s